Семья и здоровье

Пребывание, семья, здоровье и бумажные дела.

Инструменты раздела

EziLens · Germany News

Mecklenburg-Vorpommern – Actionable news for life in Germany

Official, reliable updates for internationals in Germany: residence, work and business, study, family and living costs.

Important for your life

Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Продолжение курса на миграционную реформу

29 сентября Комиссия предложила план из пяти пунктов для предотвращения, прогнозирования и реагирования на внезапные массовые незаконные прибытия. План направлен на укрепление устойчивости и безопасности внешних границ ЕС.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

High impact · 88/100⚡ May require a check or action#Residence & authorities#Law & rightsContext, impact & source →

Important for your life

Fresh updates that may require attention or a closer check.

15 updates
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Граждане ЕС считают, что инновационные продукты питания могут быть полезными, но хотят больше информации, показывает новый опрос Евробарометра

Европейская комиссия опубликовала результаты специального опроса Евробарометра об инновациях в сфере продуктов питания, который дает общеевропейское представление о том, как европейцы относятся к инновационным продуктам, ингредиентам и культурам.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 65/100#Money & benefits
Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Комиссия приветствует обязательства Coca-Cola, Nestlé и Danone изменить информацию о переработке на пластиковых бутылках

По итогам диалога с Европейской комиссией и сетью по сотрудничеству в сфере защиты прав потребителей компании Coca-Cola, Nestlé и Danone обязались изменить информацию о переработке на своих пластиковых бутылках.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 61/100#Money & benefits
Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Комиссия проверяет в рамках Закона о цифровых услугах, что Booking.com предпринимает против мошенничества и обмана

Европейская комиссия возбудила официальное производство, чтобы проверить, нарушил ли Booking.com Закон о цифровых услугах из-за недостаточной оценки или снижения рисков, связанных с мошенническими предложениями и фишингом.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 62/100#Law & rights#Money & benefits
Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Новая стратегия борьбы с торговлей людьми

Европейская комиссия представила новую стратегию по борьбе с торговлей людьми. Стратегия сопровождается шестым докладом о прогрессе, содержащим данные за 2023 и 2024 годы.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Комиссия представляет новую стратегию по борьбе с торговлей людьми

Комиссия представляет новую стратегию по борьбе с торговлей людьми. В 2023 и 2024 годах в ЕС было зарегистрировано более 20 000 жертв, что означает рост на 16,1 %, при этом реальное число случаев высокое.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Опрос Евробарометра показывает рост использования искусственного интеллекта в европейских компаниях

Европейские компании всё активнее внедряют искусственный интеллект. Об этом свидетельствуют результаты последнего опроса Евробарометра, опубликованного сегодня.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Комиссия предлагает гибкость для импортеров метана в целях снижения затрат

Европа готовится к сложной зиме с высокими ценами на энергоносители.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 57/100#Money & benefits
Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Комиссия принимает предложения обязательств от Sanofi для предотвращения возможной антиконкурентной дискредитации конкурирующих вакцин против гриппа для лиц из групп риска

Европейская комиссия признала юридически обязательными предложения обязательств компании Sanofi в соответствии с антимонопольным законодательством ЕС. Эти меры призваны развеять предварительные опасения Комиссии относительно предполагаемых кампаний по дискредитации вакцины Fluad в Германии и Франции.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 62/100#Health#Business & founding
Details →
Official sourceEuropäische KommissionDeutschland

Согласно годовому отчету Комиссии, качество рабочих мест является приоритетом в ЕС

Согласно опубликованному сегодня Европейскому обзору занятости и социальных тенденций 2026 года, качество рабочих мест в ЕС улучшилось за последнее десятилетие.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (немецкий) ↗

Medium impact · 57/100#Jobs & training
Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Обзор Агентства ЕС по убежищу за первое полугодие демонстрирует дальнейшее сокращение числа заявлений о предоставлении убежища в странах ЕС+

Агентство ЕС по убежищу опубликовало обзор тенденций в сфере предоставления убежища, согласно которому в первой половине 2026 года в странах ЕС+ было подано около 332 000 заявлений, что на 17% меньше, чем за тот же период 2025 года.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Положение дел в Союзе: президент фон дер Ляйен призывает к единому европейскому ответу в вопросах границ, миграции и безопасности

16 сентября 2026 года председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен выступила с ежегодной речью о положении дел в Европейском союзе, призвав к единому европейскому ответу в отношении границ, миграции и безопасности, а также объявив о новых мерах и усилении поддержки Украины.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Система въезда-выезда полностью функционирует с 10 апреля 2026 года. Кто освобожден от ее прохождения?

Хотя система фиксирует данные миллионов путешественников не из стран ЕС, определенные категории граждан не подлежат регистрации. Проверки на границе для таких лиц остаются прежними: им необходимо предъявить удостоверение личности или паспорт вместе с долгосрочной визой или видом на жительство.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Система въезда-выезда предотвращает въезд в ЕС лиц с фальшивыми удостоверениями личности

Система помогает пограничникам и правоохранительным органам выявлять риски безопасности и бороться с тяжкими преступлениями и терроризмом. В качестве примера приводится случай февраля 2026 года, когда система помогла разоблачить мужчину, выдавшего себя за другого.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

Новый информационный бюллетень Европейской миграционной сети посвящен ранней интеграции просителей международной защиты

В новом информационном бюллетене рассматриваются меры ранней интеграции, национальные подходы, передовой опыт и общие проблемы, с которыми сталкиваются страны-члены и страны-наблюдатели сети.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Details →
Official sourceEU-Kommission · Migration und InneresDeutschland

В Эстонии проходят исследования интеграции и изменения в миграционном образовании и гражданстве

Исследование 2025 года о ценностных пространствах, идентичности и использовании местных услуг мигрантами в Таллинне, проведенное Институтом балтийских исследований по заказу Таллиннского миграционного центра, изучает опыт жизни мигрантов в городе и их взаимодействие с государственными службами.

© European Union · CC BY 4.0 · Перевод и краткое изложение: EziLens (машинный перевод) · Оригинал (английский) ↗

Medium impact · 62/100#Residence & authorities#Education
Details →
Sources & methodology +

Every hour EziLens checks only sources whose own licence explicitly allows commercial use and translation — currently the European Commission (CC BY 4.0). An automatic check keeps only items that are useful or interesting for internationals living in Germany: residence and asylum, work and business, daily life. Translations and summaries are machine-made (Gemini), and an item appears only once it is translated into your language. Images and full texts are not stored. Importance is calculated deterministically; it is not a fact-check or legal advice.

Официальные источники ГерманииОбновлено: Регулярно проверяетсяМетодология