Residence, family, health and the paperwork of life.
EziLens · Germany News
Official, reliable updates for internationals in Germany: residence, work and business, study, family and living costs.
The European Commission published the results of a new special Eurobarometer survey on food innovation, providing an EU-wide overview of how Europeans view innovative foods, ingredients, and cultures.
© European Union · CC BY 4.0 · Translation and summary: EziLens (machine translation) · Original (German) ↗
Fresh updates that may require attention or a closer check.
Following a dialogue with the European Commission and the Consumer Protection Cooperation Network, Coca-Cola, Nestlé and Danone have committed to changing the recycling claims on their plastic bottles.
© European Union · CC BY 4.0 · Translation and summary: EziLens (machine translation) · Original (German) ↗
European companies are increasingly relying on artificial intelligence. This is shown by the results of the latest Eurobarometer survey published today.
© European Union · CC BY 4.0 · Translation and summary: EziLens (machine translation) · Original (German) ↗
On 16 September 2026, European Commission President Ursula von der Leyen delivered her annual State of the European Union speech, calling for a common European response on borders, migration and security and announcing new measures on migration and security, as well as stronger support for Ukraine.
© European Union · CC BY 4.0 · Original ↗
The European Commission has launched formal proceedings to examine whether Booking.com may have violated the Digital Services Act by failing to thoroughly assess or effectively mitigate risks related to fraudulent offers and phishing.
© European Union · CC BY 4.0 · Translation and summary: EziLens (machine translation) · Original (German) ↗
Europe is preparing for a difficult winter with high energy prices.
© European Union · CC BY 4.0 · Translation and summary: EziLens (machine translation) · Original (German) ↗
Every hour EziLens checks only sources whose own licence explicitly allows commercial use and translation — currently the European Commission (CC BY 4.0). An automatic check keeps only items that are useful or interesting for internationals living in Germany: residence and asylum, work and business, daily life. Translations and summaries are machine-made (Gemini), and an item appears only once it is translated into your language. Images and full texts are not stored. Importance is calculated deterministically; it is not a fact-check or legal advice.
