منابع رسمی آلمان·آخرین بهروزرسانی: بهطور منظم بازبینی میشود·روششناسی
مصاحبه
دو حالت: قبلش تمرین، حینش کمکِ زنده.
استودیوی مصاحبه — زنده
یک بار تبِ جلسه را به اشتراک بگذار: هر جملهی مصاحبهگر زنده رونویسی و به زبانِ تو ترجمه میشود، و در هر مکث یک پاسخِ آماده میگیری — مفصل یا تیتروار. پنلِ شیشهایِ شناور روی Zoom/Teams/Meet مینشیند.
تنظیم جلسه
منبعِ صدا
زبان مصاحبه
زبان من (ترجمه و پاسخها)
سبک پاسخ
الان چه کسی صحبت میکند؟ (تفکیکِ گوینده)
کلیدِ نوبتِ دستی:
وقتی خودت صحبت میکنی کلید را نگه دار و وقتی مصاحبهگر صحبت میکند رها کن — تا وقتی صدای تو فعال است، پاسخی تولید نمیشود. کلیدِ چپ یا راست برای چپدستها و راستدستها.
در پنجرهی انتخاب، تبِ جلسه را انتخاب کن و «Share tab audio» را روشن کن.
اشتراکِ تب کاملاً محلی است: هیچچیزی واردِ جلسه نمیشود و طرفِ مقابل از این بابت هیچ اعلانی نمیگیرد.
EZILENS · در انتظار صدا…
ترجمه زنده
پاسخ پیشنهادی
…
صدا فقط در حافظه پردازش میشود و هرگز ذخیره نمیشود. هیچچیز از این گفتگو روی سرورهای ما نمیماند.